Misc
カテゴリ
ライフログ
最新のトラックバック
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
今の派遣先に3週間滞在予定で、スウェーデン人がやってきた…
私の(低いパーティションをはさんだ)隣はアメリカ人の男性なんだけど、スウェーデン人は逆の隣の席に陣取ったため、私の前で英語が飛び交う環境になった。GOOD! が、しかし、スウェーデン人の英語には訛りがある。wireless lanのことをw-lanと言うのはいいんだけど、そのwがwに聞こえなくて???状態に。そしたらアメリカ人も聞き直していたので、「やっぱりwに聞こえないよな」と心の中でつぶやく。 このスウェーデン人は背が高くて髪がブロンド、目は…分からないけど、まあ典型的な西欧人。そしたらアメリカ人(ハーフっぽく見える人。髪は茶色で、背もそうそう高くはない)が「こういう奴が来るとさ、僕の人気が下がっちゃう。もてるんだろうな」みたいなことを日本語で言ったので、思わず爆笑。同じ西欧人でもそんな意識持つんだーと。でも、私はその人の性格が好きなので、心の中で「あなたのほうが魅力的だけどね」とつぶやいておいた。 つーかさ、その前にこの派遣先、女性少ないから(平均年齢も高いし)、何も心配しなくていいのにね。
by snowdrop161
| 2005-03-04 01:32
| 語学
|
ファン申請 |
||